Ką daryti? – tai dažnai naudojama frazė anglų kalboje, tačiau jos reikšmės ir kontekstas gali skirtis priklausomai nuo situacijos. Šiame straipsnyje apžvelgsime, kaip ir kada naudoti šią frazę, taip pat palyginsime ją su panašiomis frazėmis, tokios kaip „Kaip dėl…?“.
„Ką daryti?“: Reikšmės ir Pavyzdžiai
Ši frazė gali būti naudojama įvairiais atvejais:
- Pasiūlymui: „Ką daryti su vakariene?“
- Problemos iškėlimui: „Aš negaliu eiti, bet ką daryti su mūsų susitikimu?“
- Pasiūlyti alternatyvą: „Ką daryti apie kitą savaitę? Ar galime susitikti?“
Skirtumai tarp „Ką daryti?“ ir „Kaip dėl…?“
„Ką daryti?“ dažnai naudojama, kai norime išsakyti nuomonę arba pasiūlyti kažką, tuo tarpu „Kaip dėl…?“ labiau susijusi su pasiūlymu, kai esame labiau užtikrinti dėl savo idėjos:
- „Ką daryti apie atostogas? Ar galime nuvykti į jūrą?“
- „Kaip dėl atostogų? Manau, kad tai būtų puiku!“
Kada naudoti „Ką daryti?“
Šią frazę galite naudoti norėdami iškelti klausimą apie tai, kaip kažkas paveiks kitą asmenį ar situaciją. Pavyzdžiui:
- „Aš noriu eiti į filmą.“ – „O ką daryti su tavo namų darbais?“
- „Mes planuojame išvykti atostogų.“ – „O ką daryti su mūsų šunimi?“
Sugretinimas su kitomis frazėmis
„Ką daryti?“ gali būti panašiomis situacijomis naudojama kartu su „Kaip dėl…?“:
- „Ką daryti su draugais, kurie nori prisijungti?“ / „Kaip dėl draugų, ar galime juos pakviesti?“
- „Ką daryti, jeigu nespėsime laiku?“ / „Kaip dėl to, kad išvyktume anksčiau?“
Apibendrinimas
„Ką daryti?“ yra universalus klausimas, kurį galima pritaikyti įvairioms situacijoms. Naudodami šią frazę galite paskatinti diskusijas, pasiūlyti sprendimus ir iškelti problemas. Priklausomai nuo konteksto, galite pasirinkti, kada geriau naudoti „Ką daryti?“ ir „Kaip dėl…?“.
Daugiau informacijos apie kalbos niuansus galite rasti straipsnyje apie 25 Panašumai Apibūdinant „Sunkų“.
